La fin du Monde | The end of the World

Serge est agent de sécurité dans un supermarché. Il travaille avec Chris, son supérieur. Serge est un employé modèle et attend patiemment que Chris lui donne plus de responsabilités. Un soir, juste avant que le magasin ne ferme, un violent orage plonge le magasin et tous ses clients dans le noir total. Tandis que Serge essaye de contenir la foule hystérique, Chris tente de réparer la panne | Serge is a security guard in a supermarket. He works with Chris, his superior. Serge is a model employee and patiently waits for Chris to give him more responsibilities. One evening, just before the store closes, a violent storm plunges the store and all its customers into total darkness. While Serge tries to contain the hysterical crowd, Chris tries to repair the breakdown.